קראו והאזינו לקטע
אלְיוֹם (א)לְמַחְכַּמֶה. אלְחַאצ'רין בִּלְמַחְכַּמֶה הִנֶ (א)לְקאדי סַעיד, מֻחַמַד, א(ל)נַאִיבּ (א)לְעאם וּכַּמַאן (א)לְמֻשְתַבַּהין א(ל)תִינֵין מַעַ (א)לְמֻחאמי.
בִּדְיֶת (א)לְמַחְכַּמֶה , אלְמֻחאמי מֻחמד חַכַּא כֻּל אישי עִנְדֹו, וּאִסַא צַאר לַאזֶם יִסְאַלוּ (א)לְמֻשְתַבַּה אלְאַוַל, חַסַן, זוֹג' (א)לְמַקְתוּלֶה.
סַעיד: חַסַן, אִנְתֶ בִּתַעַתְרֶף בִּכֻּל הַדוֹל (א)לְאִתִהאמאת אִלְלִי מֻוַגַ'הַה אִלַכּ?
חסן: אַה יַא סַעאדֶת (א)לְקאדי, בַּעַתְרֶף
סעיד: פִי עִנְדַכּ אִשי תַאני תְקוּלוֹ?
חסן: נַעַם יַא סַעַאדֶת (א)לְקאדי. אַנא בִּדי תִפְהַם לֵיש קַתַלֶת מַרַתִי. מַרַתי מַא בִּתְחִבְּני וּעִנְדְהא צַאחֶבּ תַאני. אַנַא עַמִלְת הַאדַא עַשאן מא נִתְבַּהַדַל בִּ(א)לְבַּלַד. אַח'וּי כַּמאן אַקְנַעַני אִנֹו נִעְמַל הַאדא (א)לְאִשי עַשאן אִחנא עֵילֶה מֻחְתַרַמֶה.
סעיד: עֵילֶה מֻחְתַרַמֶה? עֵילֶה מֻחתרמה מַא בְּעִמְלוּ הֵיכּ אִשִי.
חסן: צַח, בַּס אִחנא מַא כַּאן בִּדְנא יִבַּייֶן אִנֹו קַתַלְנַאה. כּאן בִּדי יִבַּייֶן אִנְהַא אִנְתַחְרַת.
סעיד: טַיֶבּ, אִנְתֶ קֻלֶת אִנֹו אַח'וּכּ אַקְנַעַכּ. שוּ קַאלְלַכּ תִעְמַל?
חסן : אַח'וּי קַאלְלִי לַאזֶם נֻקְתֻלהַא, מַמְנוּע חַדַא מן (א)לְבַּלַד יִעְרֶף בִּהַאדא (א)לְאִישי, בִּצִירוּ יִחְכּוּ עַלֵינא יַא זַלַמֶה.
ראני- טָמִננִי, פִי אִשִי גְ'דיד מָעָ אלְקָדִייֶה?
מחמד- ואללָה סעָאדֶת אלְקאדִי, לָא.
ראני- לֵיש ?
מחמד- אלְמוּשתָבָּה מָא בִּדוֹ יְעָתְרִף...
ראני- אָנָא עארֶף? שוּ בִּדִי אקוּל? אִדָ'א בִּדָכּ אִשי חָ'בִּרִנִי.
אָנָא עארֶף
לֵיש
מָא בִּדוֹ יְעָתְרִף
אִדָ'א
סעָאדֶת אלְקאדִי
חָ'בִּרִנִי
גְ'דיד
מָעָ
אלְמוּשתָבָּה
קראו והאזינו לקטע
מֻחַמַד בּיתַסֶל לראני עַשַאן יִסאעַדו
מֻחַמַד: הַלו, מַרְחַבּא סַעַאדֶת אלְקַאדִי, בִּדי מֻסַאעַדתַכּ.
ראני: תְפַצַ'ל, שוּ בַּקְדַר אַסַאעַדַכּ?
מחמד: אִחְנא אִסַא מִנִקְדַר נְקַדִם לַאאִיחַת אִתיהַאם, לַקֵינא סַכּינֶה וּכַּמאן כְּפוּף בִּמַכּאן אלְגַ'רימֶה. בַּס א(ל)שוּרְטַה בִּתְקוּל אִנוֹ אלְמֻשְתַבַּה מַא בִּדוֹ יִעַתְרֶף אִנוֹ הַאי אלְאַדִלְלֶה אִלֹו וּלַאזֶם יִפְחַסוּ בַּצַמאת .
ראני: טַיֶבּ, שוּף, אִסְתַנַא שְוַי אִנְתִ, וּשוּף שוּ אלְמֻחַקִקִין בּקוּלוּ.
מחמד: אנא סְמֶעֶת אִנוֹ בִּדְהֻם יִעְמלוּ כַּמאן תַחְקיק מַעַ אלְמֻשְתַבַּה, אִדַ'א בִּיִעְתְרִף מִנְכּוּן נַגַ'חְנַא.
ראני: טַיֶבּ כְּתיר מְניח, אִד'א חַכּא אִשי מְניח. אִנְשאלְלַה חֵ'יר.