מסעדות ואוכל בספרדית

מאת נדיה רייטר, מורה בלינגולרן – ללמוד ספרדית באינטרנט

כולנו יכולים להודות שלאוכל חלק גדול מההנאה בכל טיול לחו”ל ובמיוחד בדרום אמריקה ובספרד – העובדה שכמעט ולא מבשלים ואוכלים תמיד בחוץ, יחד עם הרצון לטעום את המאכלים המסורתיים של כל מדינה הופך את האוכל לפעילות כיפית נוספת כשמטיילים.

אבל איך נדע מה להזמין במסעדה כשאנחנו נמצאים במדינה דוברת ספרדית? או לאיזה מסעדה בכלל ללכת? ואם כבר התיישבנו, אכלנו ושבענו, איך נזמין חשבון בספרדית?

בניוזלטר הזה, ריכזנו במיוחד בשבילכם את כל המילים, המשפטים והדברים שכדאי לדעת על אוכל, כמובן – בספרדית.

נתחיל מהבסיס – האוכל עצמו. להלן מספר מילים המתארות מאכלים בספרדית שחשוב לדעת

ירקות = verduras (ורדורס)
בשר בקר = carne de res (קרנה דה רס)
עוף = pollo (פושו)
בשר כבש = cordero (קורדרו)
מרק = sopa (סופה)
סלט = ensalada (אנסלדה)
אורז = arroz (ארוס)
פסטה = pasta (פסטה J)
אטריות = fideos (פידאוס)
פיצה = pizza (כמובן ש- פיצה)
מים = agua (אגואה)
מיץ = jugo (חוגו)
צ’יפס = papas fritas (פפס פריטס)
תפוח אדמה = papas (פפס)
מלח = sal (סל)
פלפל = pimiento (פימיינטה)
שניצל = milanesa (מילנסה) (שימו לב שבדרום אמריקה לפחות, השניצל המצוי הוא מבשר בקר ולא מעוף! אם תרצו שניצל עוף תצטרכו לבקש במיוחד)

בנוסף, יש כל מיני מנות פשוטות שאנחנו מכירים, ואם רוצים לאכול משהו מוכר זאת יכולה להיות בחירה טובה

ספגטי ברוטב עגבניות = fideos con tuco (פידאוס קון טוקו)
שניצל עוף = milanesa de pollo (מילנסה דה פושו)
המבורגר עם צ’יפס = hamburgeza con papas fritas (המבורגסה קון פפס פריטס)

וכדי לאכול כמו שצריך, צריך לדעת איך אומרים חלב = leche (לצ’ה), וגבינה = queso (קסו). אישית, הדבר האהוב עלי בשבועות זה עוגת הגבינה = torta de queso (טורטה דה קסו).
לכל מדינה דוברת ספרדית יש גם מאכלים מסורתיים משלה. לדוגמה, בספרד יש את ה- paella (פאייה) – תבשיל אורז, ירקות, דגים ופירות ים (שלעיתים מוסיפים לו גם עוף). הכל מבושל בסיר רחב עם תבלינים (פפריקה, כמון, מעט זעפרן), ויוצא נהדר!
בארגנטינה, מלבד בשר מאוד טעים, יש גם empanadas (אמפנדס) – כיסוני בצק (אפויים/מטוגנים) שממולאים במילויים שונים – בשר, גבינה וירקות, תירס, עוף, ועוד… מוכרים אותם גם במסעדות, גם במאפיות, ולעיתים גם סתם באמצע הרחוב… טעים!
בפרו ובבוליביה, התירס (Maiz) מככב, וכמובן הקינואה (quinoa) הבריאה והמזינה שגדלה בהרי האנדים.

אוקי. החלטתם מה בא לכם לאכול, ומצאתם מסעדה – איך תזמינו אוכל בספרדית? עכשיו נלמד כמה משפטיים בסיסיים ושימושיים לכל מדינה דוברת ספרדית:

Yo quiero… = אני רוצה… (שו קיירו…)
Puedo recivir agua porfavor? = אני יכול/ה לקבל מים בבקשה? (פואדו רסיביר אגואה פורפבור?)
Esta mui rico! = זה מאוד טעים! (אסטה מוי ריקו!)
Puedo recivir una cervilleta porfavor? = אני יכול לקבל מפית בבקשה? (פואדו רסיביר אונה סרבישטה פורפבור?)
La cuenta porfavor = את החשבון בבקשה (לה קואנטה פורפבור)
עכשיו אתם מוכנים לצאת ולהנות מכל המאכלים – גם בספרדית.

מוזמנים להתחיל להזמין אוכל ספרדי במסעדות ספרדית עם המילים החדשות בספרדית, וכמובן, לא לשכוח להתאמן!

רוצים להעשיר את הידע שלכם על השפה הספרדית? קראו גם:

אותיות בספרדית–  מתחילים ללמוד ספרדית? ראשית כל לימדו היטב את הא’ ב’ הספרדי ולאחר מכך המשיכו לתרגול אוצר מילים.

צבעים בספרדית  – במאמר זה תוכלו למצוא מידע על שמות הצבעים בשפה הספרדית. מתאים לרמת ספרדית מתחילים.

מילים בספרדית–  כתבה זו מרכזת מילים בסיסיות בשפה הספרדיתץ מתאים למי שנמצא ברמת מתחילים.

מבחן בספרדית– בצעו מבחן רמה בשפה הספרדית על מנת לבחון את השליטה שלכם בשפה. 

לינגולרן הנו אתר ללימוד ספרדית באינטרנט, המציע קורסי ספרדית לכל הרמות והצרכים עם מורים מנוסים וחומרי לימוד מעולים, בכיתה וירטואלית מתקדמת.