צבעים בספרדית

נכתב ע”י נדיה רייטר, מורה ללימוד ספרדית באינטרנט בלינגולרן

אנחנו משתמשים בצבעים ושמות תואר הקשורים לצבעים כדי לתאר כמעט כל דבר בעולמינו. זה מאוד חשוב להכיר לפחות את הצבעים הבסיסיים בשפה שאותה אתם מעוניינים ללמוד, כדי שתוכלו לתקשר ולהבין את האנשים סביבכם. כאשר לומדים שפה חדשה, הצבעים הם חלק מאוד משמעותי בתהליך – מלבד זאת שניתן לתאר באמצעותם כמעט כל דבר, הם עוזרים גם להתמצא במרחב (ליד העץ הירוק, מול הבניין הכתום), ובכלל – תודו שהכל היה משעמם יותר בלי צבעים…

לעזרתכם, ריכזנו במאמר זה שמות צבעים, תארים ועוד דברים שימושיים שקשורים לצבע, כדי שתוכלו ‘לצבוע’ את הספרדית שלכם!

קודם כל, נתחיל מהצבעים הבסיסיים:

אדום = rojo (רוחו)
כתום = naranja (נרנחה) (שכמו באנגלית, זו המילה לתפוז)
צהוב = amarillo (מבטא רגיל: אַמַרִייוֺ. בכמה מקומות באמריקה: אַמַרִשוֺ)
ירוק = verde (ורדה)
כחול = azul (אסול)
תכלת =celeste (סלסטה)
סגול = violeta (ויולטה)
ורוד = rosa (רוסה) (אגב, rosa פירושה גם ורד)
שחור = negro (נגרו)
לבן = blanco (בלנקו)
אפור = gris (גריס)
חום = marrón (מרון)
אם תרצו לשנות קצת את הצבעים, תוכלו להוסיף להם את שמות התואר ‘בהיר’, ו- ‘כהה’:
בהיר = brillante (ברישנטה)
כהה = oscuro (אוסקורו)
לדוגמה, כדי להגיד כחול כהה, תאמרו azul oscuro.

חשוב לדעת, שבדומה לשמות התואר בספרדית, הצבעים שמסתיימים באות O מקבלים סיומת לפי הגוף אליו הם מכוונים.

בזכר יחיד – הצבעים נשארים כפי שהם.
בנקבה יחידה – הצבעים מקבלים את האות A במקום האות O. לדוגמה: blusa roja = חולצה אדומה (בלוסה רוחה).
בזכר רבים – מתווספת לצבע האות S. לדוגמה: perros negros = כלבים שחורים (פרוס נגרוס)
בנקבה רבים – מלבד השינוי שבו האות A מחליפה את האות O, מתווספת S לצבע החדש. לדוגמה: nubes blancas = עננים לבנים (נובס בלנקס). (המילה ענן בספרדית היא נקבה).

הצבע היחיד היוצא דופן במקרה הזה הוא הצבע בורדו = bordó, משום שהוא צבע מושאל מהשפה הצרפתית.

חוץ מהצבעים הבסיסיים, יש הרבה ביטויים ותארים שמתייחסים לצבעים.

לדוגמה, איך אומרים על מישהו שהסמיק? בתרגום חופשי – ‘הוא נעשה אדום’ = se puso rojo (סה פוסו רוחו)
לעיתים, כדי לתאר אדם שנראה מעט חולה, אומרים עליו שהוא נראה קצת ירוק = se ve un poco verde (סה וה און פוקו ורדה)

ובנוסף, יש כמה צבעים שהם מעט יותר מיוחדים:
לדוגמה, הצבע טורקיז = turquesa (טורקסה)
הצבע זהב = oro (אורו). מעניין לראות שבשביל להגיד שמשהו הוא זהוב, כלומר, בצבע זהב, צריך להגיד dorado (דורדו), או בנקבה – dorada (דורדה). לדוגמה: anillo dorado = טבעת זהב/מוזהבת (אנישו דורדו).
הצבע כסף = plata (פלטה). בדומה לצבע הזהב, כדי לתאר משהו כ’כסוף’, יש להגיד plateado (פלטיאדו), או בנקבה – plateada (פלטיאדה). לדוגמה: cadena plateada = שרשרת כסופה/מוכספת (קדנה פלטיאדה).

מקווים שעזרנו לכם ללמוד עוד פן נהדר של השפה הספרדית!

לינגולרן הנו אתר לימוד ספרדית באינטרנט, המאפשר לכם לעשות קורס ספרדית למתחילים, או לשפר את מיומנויות הספרדית שלכם וללמוד ספרדית עם מורים מנוסים וחומרי לימוד מעולים, בכיתה וירטואלית מתקדמת.

רוצים להעשיר את הידע שלכם על השפה הספרדית? קראו גם:

טיול לדרום אמריקה – שווה לדעת ספרדית?–  האם אתם לפני טיול לדרום אמריקה? הכתבה הזו היא בשבילכם.

פעלים ודקדוק בספרדית  – מאמר זה עוסק בנטיות הפעלים, שמות העצם והתארים  בספרדית. 

שיחון ספרדית–  האם אתם לקראת נסיעה לספרד או דרום אמריקה? הנה אוצר מילים שישדרג לכם את החופשה.

ברכות בספרדית  – אוצר מילים מורחב בספרדית העוסק בנושא מילות ברכה.